العلم والاكتشاف

قطعة لوح جديدة تضيف إلى السجل الباقي لأقدم معاهدة سلام معروفة في العالم

حدد علماء آثار في تركيا قطعة لوح طيني مكتشفة حديثاً بوصفها جزءاً من نسخة من معاهدة قادش للسلام، مضيفين بذلك إلى السجل الباقي لأقدم اتفاق سلام معروف في العالم.

وعُثر على القطعة في بويوك قلعة، منطقة القصر الملكي في حاتوشا، العاصمة الحثية القديمة الواقعة في ما يُعرف اليوم بولاية تشوروم. وأمضى الباحثون نحو عام في فحصها قبل الإعلان عن الاكتشاف في 21 سبتمبر، اليوم الدولي للسلام.

وتنتمي القطعة، المكتوبة بالأكدية بالخط المسماري المؤلف من علامات على شكل أوتاد، إلى نسخة من المعاهدة المبرمة عام 1259 قبل الميلاد بين رمسيس الثاني ملك مصر والملك الحثي حاتوشيلي الثالث. وأنهى الاتفاق الحرب بين إمبراطوريتيهما، وتضمن تعهداً بتقديم مساعدة عسكرية في مواجهة هجمات خارجية.

وتتعلق الأسطر التي جرى التعرف عليها حديثاً بمعاملة الأشخاص الذين فروا من أحد البلدين إلى الآخر. ورغم أن النص متكسر وغير مكتمل، فإن أجزاءه المقروءة تتضمن عبارات بشأن عدم تدمير منازلهم.

ولا تزال النسخة المصرية محفوظة في نقوش هيروغليفية على المعابد، بينما عُثر للمرة الأولى على قطع طينية من النص الأكدي في حاتوشا في أوائل القرن العشرين. ويساعد هذا الاكتشاف الأخير الباحثين على إعادة تجميع تلك النسخ اللوحية، مع استمرار الحفريات أملاً في العثور على مزيد من القطع المفقودة.

المصادر

  1. infobaeTurquía anuncia el descubrimiento de un fragmento del tratado de paz más antiguo del mundo
  2. HürriyetBarışın binlerce yıllık izi Hattuşa'da gün yüzüne çıktı

ملاحظات التغطية

من أين جاءت هذه المعلومات

Mehmet Nuri Ersoy, Türkiye's culture and tourism minister — social-media announcement → EFE

يبدأ مقال infobae بترويسة خبرية باسم EFE، ويختتم بنسبته إليها، ويقتبس صراحة منشور إرسوي على X.

Mehmet Nuri Ersoy, Türkiye's culture and tourism minister — social-media announcement

تذكر Hürriyet صراحة أن إرسوي شارك الاكتشاف عبر حسابه على وسائل التواصل الاجتماعي، وتقتبس ذلك الإعلان. ولذلك تعتمد Hürriyet وinfobae على مصدر رسمي أساسي مشترك، بدلاً من تقديم تحقق أثري مستقل.