Logros humanos

Reconocido a los 88 años, un maestro de la ópera taiwanesa sigue enseñando

El intérprete de ópera taiwanesa Wang Qingfang ha recibido un reconocimiento especial en la 37.ª edición de los Premios Melodía Dorada de Artes y Música Tradicionales por una trayectoria de más de 80 años y por su labor de transmisión de las técnicas escénicas tradicionales. A sus 88 años sigue enseñando, y algunos de sus alumnos también han ganado estos premios.

Wang estuvo entre los artistas y grupos homenajeados por el Gobierno del condado taiwanés de Miaoli el 6 de octubre, después de que obtuvieran cuatro premios. Comenzó su formación a los seis años y su carrera ha abarcado varias tradiciones operísticas, entre ellas el luantan, la ópera hakka de la recolección del té y la ópera taiwanesa.

Aunque el luantan ha entrado en declive, Wang sigue actuando, enseñando canto y transmitiendo obras clásicas. Las autoridades culturales de Taiwán lo reconocieron formalmente como preservador de esta tradición en 2020.

Su enfoque de la enseñanza se basa en la paciencia. Declaró a Central News Agency que no golpea ni reprende a sus alumnos: si tienen dificultades, simplemente sigue enseñándoles. Elogió la memoria y las habilidades de movimiento de los intérpretes más jóvenes y celebró que sus alumnos lo superen.

Los otros tres premios de Miaoli destacaron la creatividad junto con la preservación. Reconocieron un diseño musical inspirado en varios estilos tradicionales, una producción audiovisual de ópera y un álbum de música instrumental hakka, mostrando distintas formas en que los artistas mantienen vivo su legado cultural.

Fuentes

  1. Liberty Times Net傳藝金曲獎苗栗摘4獎 88歲王慶芳戲曲生涯逾80年傳承不輟
  2. Central News Agency傳藝金曲苗栗奪4獎 王慶芳、榮興劇團獲表揚

Notas sobre la información

De dónde procede esta información

苗縣府文化觀光局

Liberty Times Net presenta expresamente las cifras de los premios y a sus ganadores con la atribución «La Oficina de Cultura y Turismo del condado de Miaoli señaló». Sus fotografías se atribuyen al periodista Zhang Xunteng. No se identifica ningún medio periodístico previo ni comunicado de prensa.

苗栗縣政府文化觀光局

Central News Agency atribuye expresamente la información sobre los premios a la «Oficina de Cultura y Turismo del Gobierno del condado de Miaoli» y lleva la firma «Guan Ruiping, periodista de Central News Agency, condado de Miaoli, día 6». Su testimonio adicional sobre la enseñanza se atribuye directamente a Wang, y no a otro medio de comunicación.