Taiwan reabilitează cinci victime indigene ale unei înscenări din 1961

Taiwan a reabilitat oficial cinci lucrători bisericești din comunitatea Bunun, acuzați pe nedrept în 1961 că pregăteau o rebeliune, oferind familiilor lor recunoașterea oficială mult așteptată. La o ceremonie de comemorare în comunitatea Zhuole din comitatul Hualien, vicepreședinta Hsiao Bi-khim a înmânat certificate de reabilitare și s-a înclinat, cerând scuze în numele statului pentru abuzurile ilegale.

Cazul a început când un polițist a plasat o grenadă și manifeste politice sub patul unui misionar al bisericii, apoi l-a implicat pe acesta și pe alți patru lideri și lucrători ai Bisericii Prezbiteriene. Cei cinci au fost reținuți timp de opt zile la secția de poliție din Yuli și supuși constrângerilor și torturii, inclusiv introducerii de ace în degete, turnării forțate de apă sărată pe gât și ordinelor de a călca în picioare o Biblie. O anchetă a stabilit că fuseseră victimele unei înscenări, iar aceștia au fost eliberați fără a fi urmăriți penal.

Toți cei cinci bărbați au murit între timp, însă rudele, biserica și comunitatea lor au păstrat vie povestea și au cerut repararea nedreptății. Lângă biserică a fost dezvelită o placă comemorativă în chineză și în limba Bunun, alături de o pictură murală care relatează episodul. Hsiao a spus că o singură ceremonie nu poate șterge teama și neîncrederea transmise între generații, dar a promis că eforturile statului de a vindeca rănile trecutului vor continua.