澳大利亚社区就煤炭出口排放赢得里程碑式裁决

澳大利亚猎人谷的一个社区团体在高等法院诉讼中胜诉，阻止了一项大型煤矿扩建计划，也加强了对出口煤炭在海外燃烧所产生排放的审查。

澳大利亚最高司法机关以3比2的裁决，驳回了MACH Energy就新南威尔士州马斯韦尔布鲁克附近芒特普莱森特煤矿提起的上诉。拟议的扩建将使年产煤量大致翻倍，并将煤矿运营期限延长至2048年。

多数法官认定，该州独立规划委员会未考虑为尽量降低项目温室气体排放而设置条件，包括出口煤炭燃烧时产生的排放。这些海外排放约占项目预计总排放量的98%。

该居民团体的主席温迪·威尔士是一名退休科学教师。团体在法院持续推进这项诉讼超过四年。最初败诉后，他们在新南威尔士州上诉法院胜诉，随后又在高等法院成功维护了这一结果。

这是澳大利亚最高司法机关审理的首宗气候变化案件。该团体的律师表示，裁决确立了新南威尔士州整个规划体系必须考虑如何减少海外排放的义务。

裁决使扩建许可失效，并非下令关闭现有煤矿。MACH Energy表示接受裁决，将评估其影响，同时寻求继续运营的方案。