四名志愿者完成为期378天的地球火星任务演练

10月31日，四名科研志愿者结束了为期378天的隔离生活，走出位于休斯敦美国国家航空航天局（NASA）约翰逊航天中心的一座3D打印栖息舱。团队完成了该机构第二次CHAPEA任务，这是一项模拟在火星生活和工作的长期演练。

在158平方米的栖息舱内，成员们一边管理有限资源，一边种植作物、维护生活空间、锻炼身体并开展模拟火星舱外行走。研究人员收集了从科学工作、维护到用餐和睡眠等各项活动的信息，以了解人们如何在一年多的时间里适应高要求的日常安排。

通信是一项重要挑战。模拟任务设置了22分钟的通信延迟，使成员无法像靠近地球的宇航员那样，与任务控制中心即时交谈。NASA表示，在这种延迟下开展工作，需要耐心、周密规划和更强的独立性。

日常生活中的乐趣也没有缺席。科学官马修·蒙哥马利说，对电影的共同兴趣帮助成员增进了感情，而当他们必须彼此依靠时，各自不同的技能也发挥了重要作用。

按计划，成员们将接受为期两周的任务后评估和复盘。完成这次演练是一个里程碑，但并不意味着人类已经准备好前往火星：它的科学价值，在于帮助NASA了解，如何让未来远离地球的团队保持健康、高效，并与外界保持联系。