韩国最高法院认定，电影缺少字幕和口述影像构成歧视

韩国最高法院确认，三家主要影院运营商未提供口述影像、字幕及接收设备，对盲人和聋人观众构成歧视。四名原告于2016年提起诉讼，十年后作出的这一裁决认定，无障碍观影是一项权利，不仅关乎文化生活，也关乎个人发展、社会参与和社会融入。

最高法院否定了首尔高等法院确定的补救措施。该措施通常将无障碍放映限定为达到300座门槛的影院放映场次的3%。最高法院认为，这种做法同时限制放映场次和适用影院范围，过度侧重运营商的成本。案件将发回下级法院，以确定范围更广、平衡更合理的补救措施，兼顾残障人士的平等观影权、运营商的经济自由，以及在不损害实质性观影机会的前提下控制成本的方式。

判决本身也示范了如何提高无障碍程度。最高法院首次提供了易读版判决，以简短、通俗的文字和视觉材料呈现。宣判期间，口头发言同步显示为字幕，并通过手语翻译传达。影院义务的最终范围尚未确定，但歧视认定现已成立，狭窄的3%框架必须重新审视。