Hallan cientos de ataúdes en el delta del Nilo, en Egipto

Arqueólogos egipcios han descubierto un cementerio que contiene cientos de ataúdes de piedra en el delta del Nilo, lo que aporta nuevos indicios sobre las costumbres funerarias y la mezcla de tradiciones egipcias y griegas. El yacimiento de Tell Abu Bello, en Menufia, también contiene ataúdes de cerámica, restos de otros de madera y tumbas abovedadas de adobe.

Los estudios iniciales sitúan buena parte del cementerio en los siglos III y II a. C., con otros enterramientos de épocas anteriores y de los comienzos del dominio romano. Los investigadores afirman que los objetos depositados junto a los difuntos sugieren que probablemente sirvió a miembros de clase media de la comunidad, aunque se necesitan más excavaciones y estudios.

Entre los hallazgos figuran objetos de oro con forma de lengua, joyas, amuletos y pequeñas figuras funerarias, algunas con inscripciones jeroglíficas. Las figurillas de Isis-Afrodita reflejan el encuentro entre las tradiciones religiosas egipcias y griegas, mientras que otros hallazgos muestran la continuidad de las creencias del antiguo Egipto.

Los daños del pasado y la extracción de piedra han dejado muchos ataúdes rotos y restos humanos mal conservados. Aun así, los investigadores identificaron vestigios de materiales de embalsamamiento, resinas y yeso coloreado de amarillo, rojo, azul y dorado.

La excavación y la documentación continuarán, ya que aún hay estructuras arquitectónicas que se extienden bajo la arena y los escombros. Los hallazgos están siendo sometidos a trabajos de conservación, y las autoridades señalan que algunos objetos seleccionados podrían exponerse en el futuro en museos egipcios.

Fuentes

  1. صدى البلدالكشف عن جبانة أثرية تعود للعصور البطلمية والرومانية بمنطقة تل آثار أبوبللو بالمنوفية
  2. www.youm7.comأيمن عشماوي: جبانة أبو بللو بالمنوفية تكشف أسرار المزج بين حضارتى مصر واليونان - اليوم السابع
  3. mota.gov.egالكشف عن جبانة أثرية تعود إلى أواخر العصر المتأخر والعصر البطلمي بمنطقة تل آثار أبو بللو بالمنوفية

Notas sobre la información

De dónde procede esta información

المجلس الأعلى للآثار → وزارة السياحة والآثار

Los hallazgos de la excavación proceden del Consejo Supremo de Antigüedades y son difundidos por el Ministerio de Turismo y Antigüedades. mota.gov.eg ofrece la información institucional primaria sobre el cementerio, los objetos y las interpretaciones preliminares; no constituye una verificación externa independiente.

مصطفى رزق إبراهيم → MBC مصر2

Sada El Balad atribuye expresamente su información a las declaraciones de Mostafa Rizk Ibrahim en el programa Sabahak Masri de MBC Masr 2. Se trata de otra entrevista con un responsable oficial, no de un reportaje basado en la observación independiente de la excavación.

أيمن عشماوي → إكسترا نيوز

www.youm7.com atribuye su información adicional a la entrevista telefónica de Ayman Ashmawy en Extra News. La entrevista aporta contexto arqueológico oficial e información sobre conservación, en lugar de una confirmación independiente de los resultados de la excavación.