Natureza a florescer

Castores regressam às águas em redor do lago Ness após 500 anos

Uma família de seis castores foi libertada num pequeno lago da propriedade de Dundreggan, na Escócia, dedicada à renaturalização, devolvendo a espécie às águas em redor do lago Ness cerca de 500 anos após o seu último registo na região.

A mãe, duas crias mais velhas e três crias mais novas foram transferidas de Tayside, onde as suas atividades tinham causado problemas aos agricultores. Após exames de saúde, os animais foram libertados ao abrigo de uma licença da NatureScot. O diretor-executivo da Trees for Life, Steve Micklewright, relatou ter visto as crias a nadar e a limpar o pelo umas às outras pouco depois.

A libertação marca o início do Ness Beaver Project, liderado pela Trees for Life e pelo Beaver Trust, que pretende introduzir pelo menos 15 grupos familiares ao longo de três anos. As extensas áreas florestais, os rios e os lagos da região oferecem espaço para as populações crescerem e se ligarem entre si.

Os potenciais benefícios vão além dos próprios castores. Ao escavarem canais e construírem barragens, podem criar zonas húmidas que acolhem rãs e libélulas, com os insetos a servirem de alimento a aves e morcegos. Nos cursos de água mais pequenos, as suas barragens podem abrandar o escoamento e reter sedimentos, ajudando a melhorar a qualidade da água.

Estas alterações também exigem uma gestão cuidadosa. O Ness District Salmon Fishery Board manifestou preocupações com a possibilidade de as barragens dificultarem a passagem de salmões e trutas nos cursos de água mais pequenos. Estão previstas ações de monitorização e cooperação entre organizações para identificar problemas e ajudar a manter abertas as vias de passagem dos peixes.

Fontes

  1. BBC'Major milestone' as beavers released into Loch Ness area
  2. The IndependentBeavers make historic return to Loch Ness after 500 years
  3. beavertrust.orgHistoric return of beavers to waters around Loch Ness - Beaver Trust

Notas da redação

De onde veio esta informação

Beaver Trust

O comunicado do Beaver Trust fornece a confirmação, por parte de uma entidade participante, da realização da libertação e do programa mais amplo. A BBC e o The Independent divulgam as mesmas informações essenciais do projeto e partilham citações dos organizadores; estas declarações coincidentes não constituem provas independentes de resultados ecológicos.

Trees for Life → Press Association

O The Independent afirma que o diretor-executivo da Trees for Life falou à Press Association pouco depois da libertação. O seu relato como testemunha ocular sustenta a descrição da entrada dos seis animais na água e da sua adaptação inicial.

Ness District Salmon Fishery Board → BBC

A BBC identifica explicitamente os comentários de Brian Shaw como provenientes de uma entrevista à BBC Scotland. Esta reportagem acrescenta contexto relevante sobre as preocupações com os recursos piscícolas e a necessidade de monitorizar e mitigar possíveis impactos.