埃及尼罗河三角洲发现数百具棺椁

埃及考古学家在尼罗河三角洲发现了一处墓地,内有数百具石棺,为研究丧葬习俗以及埃及与希腊传统的融合提供了新证据。这处位于米努夫省Tell Abu Bello的遗址还出土了陶棺、木棺残片和泥砖拱顶墓。

初步研究认为,墓地的大部分可追溯至公元前3世纪和前2世纪,另一些墓葬则属于更早时期及罗马统治初期。研究人员表示,随葬物品表明,这里很可能曾是当地中产阶层的墓地,但仍需进一步发掘和研究。

出土物品包括舌形金器、首饰、护身符和小型随葬俑,其中一些带有象形文字铭文。伊西斯—阿芙罗狄忒小雕像体现了埃及与希腊宗教传统的交汇,其他发现则显示了古埃及信仰的延续。

以往的破坏和采石活动导致许多棺椁破损,人体遗骸保存状况不佳。即便如此,研究人员仍发现了防腐材料、树脂,以及涂有黄、红、蓝、金色的灰泥痕迹。

发掘和记录工作将继续进行,建筑遗迹仍延伸至沙土和瓦砾之下。出土物品正在接受保护修复,官员表示,部分物品最终可能在埃及的博物馆展出。

来源

  1. صدى البلدالكشف عن جبانة أثرية تعود للعصور البطلمية والرومانية بمنطقة تل آثار أبوبللو بالمنوفية
  2. www.youm7.comأيمن عشماوي: جبانة أبو بللو بالمنوفية تكشف أسرار المزج بين حضارتى مصر واليونان - اليوم السابع
  3. mota.gov.egالكشف عن جبانة أثرية تعود إلى أواخر العصر المتأخر والعصر البطلمي بمنطقة تل آثار أبو بللو بالمنوفية

报道说明

内容出处

المجلس الأعلى للآثار → وزارة السياحة والآثار

发掘成果来自埃及最高文物委员会,由旅游和文物部公布。mota.gov.eg提供了有关墓地、文物和初步解读的机构一手介绍,并非独立的外部核实。

مصطفى رزق إبراهيم → MBC مصر2

“国家回声”明确注明,其报道依据穆斯塔法·里兹克·易卜拉欣在MBC مصر2频道《你的埃及早晨》节目中的发言。这是另一次官方访谈,而非独立实地观察的发掘报道。

أيمن عشماوي → إكسترا نيوز

www.youm7.com注明,其补充信息来自艾曼·阿什马维接受Extra News电话采访的内容。该访谈提供了官方考古背景及文物保护信息,而非对发掘结果的独立确认。