Ciência e descoberta

Túmulo em forma de pirâmide no Egito revela poema em grego antigo

Arqueólogos egípcios descobriram um túmulo em forma de pirâmide, construído em tijolos de adobe, no oásis de Dakhla, com inscrições raras que ajudam a compreender a vida e as crenças no Egito da época romana. O Ministério do Turismo e das Antiguidades afirmou que o túmulo de Bir al-Shaghala foi construído para um homem e a sua mulher.

Entre os achados encontra-se uma placa de pedra com um poema de luto de 19 versos, escrito a tinta vermelha em grego antigo. O poema data do período entre o final do século III e o início do século IV d.C. O estudo preliminar sugere que o homem que homenageia poderá ter sido juiz.

O túmulo apresenta também uma forte influência das tradições do antigo Egito. Uma escadaria de 14 degraus conduz a uma entrada de arenito decorada com fórmulas hieroglíficas de proteção, um sol alado e duas cobras. Para lá da entrada encontram-se uma sala abobadada e duas câmaras funerárias sob a estrutura em forma de pirâmide.

Os arqueólogos encontraram ainda peças de cerâmica, uma mesa de oferendas e uma bacia de purificação em arenito, além de uma moeda de bronze com a imagem do imperador romano Constantino. Os vestígios estruturais sugerem que o túmulo poderá ter sido reutilizado posteriormente.

As escavações em Bir al-Shaghala começaram em 2002. Em conjunto, o poema, a iconografia religiosa e os objetos oferecem uma visão mais completa da vida literária e espiritual de uma comunidade de oásis sob domínio romano.

Fontes

  1. سكاي نيوز عربيةمقبرة هرمية من العصر الروماني.. كشف أثري جديد بالوادي الجديد
  2. الوطنكشف أثري جديد في واحة الداخلة بالوادي الجديد.. مقبرة هرمية نادرة من العصر الروماني |عاجل - الوطن

Notas da redação

De onde veio esta informação

وزارة السياحة والآثار

O الوطن começa com «o Ministério do Turismo e das Antiguidades anunciou» e descreve as declarações do ministro como constando de «um comunicado de imprensa divulgado hoje», estabelecendo o ministério como a fonte jornalística indicada.

المجلس الأعلى للآثار

A سكاي نيوز عربية atribui o anúncio à missão arqueológica egípcia ligada ao Conselho Supremo de Antiguidades e as conclusões técnicas aos seus responsáveis. O seu relato coincide em grande medida com o do الوطن; o texto não demonstra confirmação independente nem a existência de outro intermediário.